ελληνικά | english
αρχική | προφίλ | επικοινωνία
> ομάδες στροβιλισμού

    - κείμενα

    - φωτογραφίες

    - βίντεο

    - συνεντεύξεις
> θέατρο

    - παραστάσεις

    - βίντεο
> i-ching
Το βιβλίο των αλλαγών, το κινέζικο κλασικό βιβλίο μαντείας

Το κινεζικό κλασικό βιβλίο μαντείας, "The Book of Changes" όπως ονομάζεται, είναι μια αψίδα σοφίας που μας έρχεται από ένα ταοϊστικό παρελθόν σαμανικής προέλευσης. Συντάχθηκε συστηματικά ως ένα κλασικό βιβλίο με ξόρκια και μαγικές παροιμίες πριν από περίπου 3000 χρόνια, η προέλευσή του βρίσκεται πολύ πέρα ​​από το χρόνο.

Μεταφράστηκε για πρώτη φορά σε μια δυτική γλώσσα, στα γερμανικά, από έναν χριστιανό ιεραπόστολο που έζησε στην Κίνα για 10 χρόνια τη δεκαετία του 1930, τον Richard Wilhelm.
Αργότερα αναθεωρήθηκε και τελικά προστέθηκε ένα σχόλιο από τον C.G. Ο Γιουνγκ τον Ελβετό ψυχολόγο που εξήγησε στους δυτικούς αναγνώστες αυτό που κάποτε ήταν ζωτικό μέρος των παλαιότερων πολιτισμών και έκτοτε έχει περιθωριοποιηθεί/χαθεί: την έννοια της συγχρονικότητας.

Η συγχρονικότητα είναι μια έννοια που η κβαντική φυσική έχει επίσης εξηγήσει με μια διαφορετική περιγραφική μεταφορά, ως υποατομική συμπεριφορά. Η υποατομική συμπεριφορά μπορεί να είναι τόσο κυματική όσο και σωματιδιακή, τοπική και μη. Αυτό δεν διαφέρει από την έννοια της συγχρονικότητας που βρίσκεται στη ρίζα του παραδείγματος της διαβούλευσης με την μαντεία, που αποκρυπτογραφεί τα κύματα των απρόσωπων, συλλογικών προτύπων της φύσης που επηρεάζουν και συμπίπτουν με το ξεδίπλωμα της ζωής μας, αυτό που βιώνουμε ψυχολογικά προσωπικά. br />
Αμέσως μετά τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο σχηματίστηκε στη Βιέννη η "Σχολή της γνώσης" από τον Richard Wilhelm, τον C.G.Jung, τον φιλόσοφο Herman Keyserling και τον γιο του Arnold Keyserling, με στόχο την προώθηση της γνώσης που θα μεταφράσει την κατανόηση του σοφία των πολιτισμών του παλιού κόσμου στον σύγχρονο επιστημονικό κόσμο. Το σύνθημα ήταν: "Φυσική και Μεταφυσική". Στα τέλη της δεκαετίας του 1980, ο καθηγητής Arnold Keyserling δίδαξε την κατανόηση αυτής της γνώσης στη Βιέννη σε μια μικρή ομάδα ανθρώπων. Εγώ ο ίδιος ήμουν μέρος αυτής της ομάδας και αγάπησα και συνέχισα τις διδασκαλίες μελετώντας το I Ching τα τελευταία 25 χρόνια.

Μετά από τη μετάφραση του Richard Wilhelm έχουν εμφανιστεί πολλές νέες μεταφράσεις από τα κινέζικα, μερικές καλύτερες από άλλες, όλες ενθουσιασμένες με τη μαγεία που μπορεί να μας δείξει το βιβλίο.

Ο Βίκος Ναχμίας είχε αρχίσει, διστακτικά στην αρχή, να δίνει μαθήματα πριν από λίγα χρόνια και με μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση, πρόσφατα, σε μικρές ομάδες ανθρώπων που σπουδάζουν και χρησιμοποιούν το I Ching για το βάθος της σοφίας του που προέρχεται από πολύ παλιές εποχές. Σε συνδυασμό με την ψυχοθεραπευτική προσέγγιση της ομαδικής υποστηριζόμενης μελέτης, εμβάθυνε στη διάσταση του πνεύματος όπως μεταδόθηκε από την παλιά παράδοση, μετατρέποντάς το σιγά σιγά σε μια σύγχρονη πρακτική κατανόησης.
Τέτοιες συναντήσεις γίνονταν εβδομαδιαία στην Αθήνα και μπορούσε να τις παρακολουθήσει όποιος ενδιαφέρεται.